Plants Feel Pain and Might Even See
It's time to retire the hierarchical classification of living things.
是时候取消生物的等级分类了。
作者于 2018 年和哲学家 Emanuele Coccia 对话。Emanuele Coccia 那时刚写完一本关于植物的书，书名是《植物的生命》（English as /The Life of Plants/）。
书中把人类放在生物等级的最低端，植物处于最高点。我自己对此也进行了大量思考（I had been giving a great deal of thought to this myself）。根据自然生物的重要程度或优势（superiority）给它们排序，为生物打分，对我来说似乎已经过时。这种观点扭曲了我们对自然的观点，使得我们周围的其他生物看起来更为原始和未完成。已经有段时间了，我对于把人类看作万物之王，把动物区分为高等或低等，将植物看作某种不入流的食物，肯定会被放在一个更低的位置。
对话的主题是一般的树木和植物。Coccia 认为我们的生物分类并不是建立在科学的基础上的。它们受神学的强烈影响并以两个想法为主：人类是至高无上的；作为一个人类的世界必须屈服于他们的意志。然后就是我们几个世纪以来对一切事物进行分类的冲动。当你了解这些概念，你就会得到一个排序：人类在最上面，动物次之，植物在最后。
他重申自己的想法：我们今天拥有的秩序系统是不科学的，它受文化、历史、宗教因素影响。对于 Coccia 来说，动物与植物没有界限。他相信植物可以感知甚至反射它们。他不是唯一一个这么想的人。
全身麻醉后，植物会像我们一样苏醒过来吗？
Did the plants wake up as we do when we come to after a general anesthetic?
František Baluška 也很擅长建立不可思议的联系。如果我们能够证明*植物有意识*，我们将不得不从根本上改变我们与它们互动的方式，因为我们会发现自己面临着与传统农业中的工厂化农业同样的问题。他和其他人给捕蝇草注射镇静剂进行实验。
全身麻醉后，植物会像我们一样苏醒过来吗？这是一个关键的问题，因为为了醒来，你需要一样东西超过所有其他东西: 意识。而这正是《纽约时报》的一名记者向 Baluška 提出的问题。我真的很喜欢他的回答: "没有人能回答这个问题，因为你不能问（植物）。"
植物是怎样感知疼痛的？植物真的可以看见东西。
树木可以区分光明和黑暗。
对于「植物经历痛苦」这一课题研究的人少之又少。达尔文曾研究过。
研究神经、大脑、疼痛现象的专业知识是针对于人类的，如果把这些概念直接移植到植物是不科学的。
通往所有生命形式之间更大和谐的道路是漫长的，并取决于观点和科学清晰度。例如，我越是思考传统林业和原始森林生态系统之间的差异，我就越是得出结论，这些差异源于一个很大的误解。传统的林业工作者认为，他们正在保护生态系统，通过他们的管理，正在模仿或至多加速自然过程。然而，对这些生态系统的理解是基于一种不同的自然过程哲学，简而言之就是对进化的不同定义。
The path to greater harmony between all life forms is long and turns on perspective and scientific clarity. For example, the more I think about the differences between conventional forestry and the original ecosystems of the forest, the more I conclude that the differences rest on a big misunderstanding. Conventional foresters believe that they are protecting ecosystems and through their stewardship are imitating or at most speeding up natural processes. However, the understanding of these ecosystems is grounded in a different philosophy about natural processes, in short in a different definition of evolution.
最适应者生存——survival of the most well adapted
ref: https://nautil.us/issue/104/harmony/plants-feel-pain-and-might-even-see